【www.tuzhexing.com--推荐】
为您整理的韩语TOPIK高级常用惯用语（五），供大家参考： 귀가 얇다
【解释】다른 사람의 말을 쉽게 믿다.
很轻易的相信别人的话。
【例句】나는 귀가 얇아서 남의 말을 잘 믿는다.
我因为耳根子软，所以很容易相信别人的话。
귀가 어둡다
【解释】다른 사람의 말을 잘 듣지 못하다.
无法听清别人的话。
【例句】할머니께서는 귀가 어두워서 내 말을 잘 못 들으셨다.
奶奶耳背，所以不太能听清我说的话。
귀를 기울이다
【解释】주의해서 듣다.
倾听，洗耳恭听
【例句】그는 조용히 다른 사람의 말에 귀를 기울였다.
他在静静地倾听别人的谈话。
귀를 의심하다
【解释】잘못 들은 것이 아닌가 아예 믿지 못하다.
难以置信
【例句】내가 1등을 딴 소식을 듣고 내 귀를 의심하지 않을 수 없다.
听到我第一名的消息我简直难以置信。
귀에 거슬리다
【解释】듣기가 좋지 않다.
讨厌听。
【例句】조용한 강의실에서 껌 씹는 소리가 귀에 거슬렸다.
安静的自习室里嚼口香糖的声音很烦。